Page 109 - UNESCO_Zatec_2021_A4
P. 109

The territory of Žatec and the Landscape of Saaz Hops on III. military mapping (1876–1878),
                                                                                                     crop scale: 1 : 20,000





































          Sokolov region). At this time, two main hop growing   The most important factor that transformed hop
          areas in Bohemia were defined: Žatec (where the red   growing into an agricultural industry was the railway,
          hop variety was grown) and Ústí nad Labem (with the   which reduced transport costs to one-eighth of their
          green variety).                                   previous levels and accelerated the transport of hops
                                                            at an unprecedented rate. It also enabled better supply
          Since II. military mapping was no longer sufficient for   lines to Žatec.                                109
          the requirements of the army of the Austrian monarchy
          for accurate, and especially current, maps, in 1868, the   In the years 1871–1873, Žatec became one of the most
          Austrian Ministry of War decided for new mapping.   important railway junctions in Bohemia. It gained the
          Already in the years 1876–1878, followed in Bohemia,   preconditions to maintain its position as the largest
          Moravia, and Silesia III. military mapping at a  scale   centre of hop processing and distribution. In contrast,
          of 1 : 25,000. The elevation is expressed not only by   its  share  in  hop production itself decreased  because
          hatching but also by contour lines. The original maps   further suitable areas for new hop fields were no longer
          are colourful and very clear.                     available.

          III. military mapping shows the shape of the territory of   The extraordinary increase in the area of hop fields
          the nominated property at the beginning of industrial   in Bohemia in the second half of the 19  century is
                                                                                                 th
          development, including the already stabilised railway.   evidenced not only by statistical data. While according
          In addition to a further slight increase in hop field areas,   to the data of the stable cadastre (before the middle
          the maps show the initial stage of the restructuring of   of the 19  century), it was 4,336 ha, in 1907, the
                                                                     th
          the  road network  into  a  system  of  state  and  district   historically  largest area of 17,280 ha was reached. It
          roads. Žatec became not only a critical railway junction   was then that hop fields arose in those areas where
          but also a road junction, which was very important for   they still exist, albeit to a somewhat reduced extent.
          transportation from more distant places in the Saaz   Ohře’s floodplains were not affected by this increase
          hop  growing region,  the  development  of which  was   because long-term continuity can be observed there
          just beginning. In the immediate vicinity of Žatec,   when comparing individual mappings. But it was
          they gained good road connections with the town of   then that the establishment of hop fields spread,
          Staňkovice and Trnovany. Elsewhere, however, only   for example, in a  large area south of Ohře, in the
          old field roads still survived in the Ohře floodplain   space between Žatec and Rakovník, which is already
          (Tvršice,  Selibice,  Zálužice,  Rybňany,  Stekník,  interspersed with forests, and from Lubenec to Nové
          Hradiště, Strkovice, Lišany, Levonice, Mradice and   Strašecí. Undoubtedly, a change in the drying method
          others). However, new wooden bridges over the river   using hop kilns and the improvement of transport
          in Rybňany, Zálužice, Hradiště, and Mradice meant   opportunities for quality certification in Žatec and
          significant transportation improvements.          other trades played an essential role in this.
   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114